Digital health is transforming everything from chronic disease management to clinical decision support — and the regulatory landscape is evolving just as fast.